技術解答：

更新游戲是將本地的游戲索引與中心資源庫的索引進行對比是否一樣，索引對比過程不會產(chǎn)生磁盤IO（索引文件里記錄的是游戲文件塊的CRC信息），如果索引一致的話，游戲不會進行更新下載；否則就會進行更新下載。

強制修復則是將本地的游戲文件塊與中心資源庫的游戲文件塊進行對比，不一樣的文件塊進行更新下載。（如果游戲正常下載沒有問題不建議用戶點擊強制修復，因為文件對比會產(chǎn)生較高的磁盤IO。）